Geschäftsbericht 2018
Finanzbericht

Erläuterungen zur Bilanz

1 Flüssige Mittel

Beträge in TCHF

2017

2018

 

 

 

Kassen

97

104

Post

6 772

1 064

Bank

3 705

775

 

 

 

Flüssige Mittel

10 574

1 943

Die Veränderung der flüssigen Mittel ist in der Geldflussrechnung nachgewiesen. Aufgrund der täglichen Zahlungseingänge kann es zu entsprechenden Schwankungen im Bestand der flüssigen Mittel kommen.

2 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

Beträge in TCHF

2017

2018

 

 

 

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Dritten

83 736

96 329

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Nahestehenden

5 312

6 482

Delkredere (Wertberichtigung)

–3 013

–4 314

 

 

 

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

86 035

98 497

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen zeigen die zum Stichtag offenen Guthaben gegenüber Patienten und Garanten abzüglich der Wertberichtigung. Die Forderungen gegenüber Nahestehenden umfassen im Wesentlichen Verrechnungen an die übrigen Spitalregionen des Kantons St.Gallen und an das Zentrum für Labormedizin.

3 Sonstige kurzfristige Forderungen

Beträge in TCHF

2017

2018

 

 

 

Sonstige kurzfristige Forderungen gegenüber Dritten

9 416

7 133

Sonstige kurzfristige Forderungen gegenüber Nahestehenden

-

-

 

 

 

Sonstige kurzfristige Forderungen

9 416

7 133

Die sonstigen kurzfristigen Forderungen beinhalten im Wesentlichen Bankguthaben, welche per Valuta 31. Dezember 2018 noch nicht verfügbar sind sowie Vorsteuerguthaben gegenüber der Eidgenössischen Steuerverwaltung.

4 Vorräte

Beträge in TCHF

2017

2018

 

 

 

Medikamente und Chemikalien

9 266

10 283

Einwegmaterial medizinisch

4 269

3 992

Implantationsmaterial

2 404

2 407

Verbands- und Nahtmaterial

1 171

1 186

Heizöl

1 178

1 234

 

 

 

Vorräte

18 288

19 102

Die Waren in Konsignation befinden sich bis zu deren Verbrauch im Eigentum des Lieferanten und werden nicht bilanziert.

5 Nicht abgerechnete Leistungen für Patienten

Beträge in TCHF

2017

2018

 

 

 

Nicht abgerechnete Leistungen stationär

53 472

54 534

davon Überlieger

6 312

6 132

davon gegenüber Nahestehenden

14 738

15 063

Nicht abgerechnete Leistungen ambulant

20 151

19 781

Nicht abgerechnete übrige Leistungen

1 016

982

 

 

 

Nicht abgerechnete Leistungen für Patienten

74 639

75 297

«Nicht abgerechnete Leistungen für Patienten» beinhaltet Patientenleistungen, die in der Berichtsperiode noch nicht fakturiert wurden. Als Überlieger werden Patienten bezeichnet, welche per Bilanzstichtag noch in stationärer Behandlung waren.

6 Aktive Rechnungsabgrenzung

Beträge in TCHF

2017

2018

 

 

 

Gegenüber Dritten

 

 

Vorausbezahlte Aufwendungen

4 490

4 709

Übrige aktive Rechnungsabgrenzungen

2 967

1 378

 

 

 

Gegenüber Nahestehenden

 

 

Übrige aktive Rechnungsabgrenzungen

4

560

 

 

 

Aktive Rechnungsabgrenzung

7 461

6 647

Die aktiven Rechnungsabgrenzungen beinhalten im Voraus bezahlte Aufwendungen (beispielsweise die Miete für die nächste Periode) oder ausstehende Erträge, welche noch nicht definitiv gebucht werden konnten, aber der laufenden Periode zugerechnet werden müssen (beispielsweise Rabatte oder ausstehende Rechnungen an Kunden). 

7 Finanzanlagen

Assoziierte Organisationen und übrige Finanzanlagen

Beträge in TCHF

2017

2018

 

 

 

Assoziierte Organisationen

 

 

Fachinstitut für Reproduktionsmedizin und gynäkologische Endokrinologie FIORE, Praxis, St.Gallen (einfache Gesellschaft)

806

574

LEP AG, St.Gallen

p.m.

p.m.

 

 

 

Übrige

 

 

Mieterkautionen

5

2

MediData AG, Root

p.m.

p.m.

H-pharm GmbH, Aarau

-

p.m.

 

 

 

Finanzanlagen

811

576

Die Aktien der LEP AG und der MediData AG weisen keinen massgeblichen Ertragswert auf. Sie wurden vollständig wertberichtigt.

Kapital- und Stimmrechtsanteile

2017

2018

Name und Rechtsform

Sitz

Kapital

Stimmen

Kapital

Stimmen

Fachinstitut für Reproduktionsmedizin und gynäkologische Endokrinologie FIORE, Praxis (einfache Gesellschaft)

St.Gallen

50%

50%

50%

50%

LEP AG

St.Gallen

32%

32%

32%

32%

8 Anlagespiegel 

Immobile und mobile Sachanlagen

Beträge in TCHF

Grund- stücke

Gebäude

Installa- tionen

Mobilien

übrige Sach- anlagen

Medi- zinal- tech- nische- Anlagen

Infor- matik- anlagen

Anlagen in Bau

Total Sach- anlagen

Abschreibungs- dauer

 

33,3 Jahre

20 Jahre

10 Jahre

5 Jahre

8 Jahre

4 Jahre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2017

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anschaffungs- werte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stand per 01.01.

971

53 137

30 901

14 818

118 011

52 494

8 626

278 958

Zugänge

53 777

180 108

287

51

5 651

7 131

82 472

329 477

Wertbeein- trächtigungen

Abgänge

–8 081

–17

–383

–494

–2 019

–3 882

–14 876

Reklassifi- kation

8 674

6 190

2 688

4 038

142

–21 732

Stand per 31.12.

53 777

181 672

59 310

33 493

14 375

125 681

55 885

69 366

593 559

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wertberich- tigung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stand per 01.01.

–46

–7 234

–15 921

–10 040

–68 843

–38 859

–140 943

Abschreibungen

–13 009

–2 981

–3 054

–1 957

–11 451

–6 294

–38 746

Wertbeein- trächtigungen

–745

–921

–1 666

Abgänge

12

369

491

1 928

3 729

6 529

Reklassifi- kation

Stand per 31.12.

–13 055

–10 203

–19 351

–11 506

–79 287

–41 424

–174 826

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Buchwert per 31.12.

53 777

168 617

49 107

14 142

2 869

46 394

14 461

69 366

418 733

Beträge in TCHF

Grund- stücke

Gebäude

Installa- tionen

Mobilien

übrige Sach- anlagen

Medi- zinal- tech- nische- Anlagen

Infor- matik- anlagen

Anlagen in Bau

Total Sach- anlagen

Abschreibungs- dauer

 

33,3 Jahre

20 Jahre

10 Jahre

5 Jahre

8 Jahre

4 Jahre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anschaffungs- werte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stand per 01.01.

53 777

181 672

59 310

33 493

14 375

125 681

55 885

69 366

593 559

Zugänge

619

51

4 327

492

11 344

8 791

74 356

99 980

Wertbeein- trächtigungen

Abgänge

–9 477

–63

–1 556

–410

–8 627

–9 026

–427

–29 586

Reklassifi- kation

35 227

18 995

402

784

356

388

–56 152

Stand per 31.12.

54 396

207 473

78 242

36 666

15 241

128 754

56 038

87 143

663 953

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wertberich- tigung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stand per 01.01.

–13 055

–10 203

–19 351

–11 506

–79 287

–41 424

–174 826

Abschreibungen

–12 522

–3 969

–3 449

–1 561

–12 296

–6 892

–40 689

Wertbeein- trächtigungen

–5

–23

–28

Abgänge

1 424

19

1 330

403

8 344

9 026

20 546

Reklassifi- kation

Stand per 31.12.

–24 153

–14 153

–21 470

–12 669

–83 262

–39 290

–194 997

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Buchwert per 31.12.

54 396

183 320

64 089

15 196

2 572

45 492

16 748

87 143

468 956

Immaterielle Anlagen/Leasing

Beträge in TCHF

Software erworben

Immaterielle Anlagen in Bau

Total Immaterielle Anlagen

Sachanlagen in Leasing

Abschreibungsdauer

4 Jahre

 

 

 

 

 

 

 

 

2017

 

 

 

 

Anschaffungswerte

 

 

 

 

Stand per 01.01.

20 479

741

21 220

216

Zugänge

1 476

–34

1 442

Wertbeeinträchtigungen

Abgänge

–204

–204

Reklassifikationen

348

–348

Stand per 31.12.

22 099

359

22 458

216

 

 

 

 

 

Wertberichtigung

 

 

 

 

Stand per 01.01.

–14 728

–14 728

–52

Abschreibungen

–2 692

–2 692

–43

Wertbeeinträchtigungen

–113

–113

Abgänge

204

204

Reklassifikationen

Stand per 31.12.

–17 329

–17 329

–95

 

 

 

 

 

Buchwert per 31.12.

4 770

359

5 129

121

Beträge in TCHF

Software erworben

Immaterielle Anlagen in Bau

Total Immaterielle Anlagen

Sachanlagen in Leasing

Abschreibungsdauer

4 Jahre

 

 

 

 

 

 

 

 

2018

 

 

 

 

Anschaffungswerte

 

 

 

 

Stand per 01.01.

22 099

359

22 458

216

Zugänge

1 391

380

1 771

Wertbeeinträchtigungen

Abgänge

–3 363

–3 363

Reklassifikation

60

–60

Stand per 31.12.

20 187

679

20 866

216

 

 

 

 

 

Wertberichtigung

 

 

 

 

Stand per 01.01.

–17 329

–17 329

–95

Abschreibungen

–2 463

–2 463

–43

Wertbeeinträchtigungen

Abgänge

3 363

3 363

Reklassifikationen

Stand per 31.12.

–16 429

–16 429

–138

 

 

 

 

 

Buchwert per 31.12.

3 758

679

4 437

78

Seit der Immobilienübertragung per 1. Januar 2017 befinden sich die Grundstücke sowie die Spitalimmobilien im Eigentum des Kantonsspitals St.Gallen.

Die Anlagen werden nach den Zertifizierungs-Richtlinien von REKOLE gegliedert.

Die Kategorie «Anlagen in Bau» betrifft Vorhaben, welche sich noch im Erstellungsprozess befinden.

Die Anlagenzugänge im Berichtsjahr beinhalten im Wesentlichen Investitionen in das Grossprojekt Neubau Haus 07A/B, die Erneuerung der Energiezentrale im Haus 25, die Erneuerung/Erweiterung im Haus 02, den Ausbau der Rorschacherstrasse 226, die Umnutzung des Hauses 05 für die Ergo- und Physiotherapie, den Ausbau der Campus-Apotheke, den Umbau des interdisziplinären Ambulatoriums im Haus 03 sowie Erweiterungen der medizinischen Infrastruktur. Zudem wurden Investitionen in die IT-Infra­struktur/Software getätigt. Im Jahr 2018 wurden Bauzinsen im Umfang von TCHF 272 (Vorjahr TCHF 209) aktiviert.

In den vergangenen Jahren sind in verschiedenen Häusern infolge von Um- oder Neubauten diverse noch nicht vollständig abgeschriebene Anlagewerte zurückgebaut worden. Dies führt im Geschäftsjahr 2018 in der Anlageklasse «Gebäude» zu höheren Anlageabgängen.

Bei den Sachanlagen in Leasing handelt es sich um ein Finanzierungsleasing, welches nach Swiss GAAP FER 13 als Anlage bilanziert und abgeschrieben wird. Die Leasingverbindlichkeit wird passiviert und entsprechend um die vertraglichen Zahlungen abgebaut. Die Sachanlagen in Leasing sind nicht frei verfügbar.

Die Wertbeeinträchtigungen betreffen im Wesentlichen medizintechnische Anlagen und Mobilien, welche sehr intensiv genutzt werden und deren Nutzungsdauer deshalb unter der Branchenvorgabe von H+ (REKOLE) liegen.

9 Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten

Beträge in TCHF

2017

2018

 

 

 

Kurzfristige Leasingverbindlichkeiten gegenüber Dritten

43

46

Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten gegenüber Nahestehenden

55 972

67 157

 

 

 

Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten

56 015

67 203

Die Position «Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten gegenüber Nahestehenden» beinhaltet das Kontokorrent gegenüber dem Kanton. Geldzu- und -abflüsse zwischen dem Kantonsspital St.Gallen und dem Kanton werden über dieses Kontokorrent abgewickelt. Das Kontokorrent wird nicht verzinst.

10 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

Beträge in TCHF

2017

2018

 

 

 

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Dritten

25 735

25 950

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Nahestehenden

1 600

2 935

 

 

 

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

27 335

28 885

11 Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten

Beträge in TCHF

2017

2018

 

 

 

Gegenüber Dritten

 

 

Vorausbezahlte Depotgelder von Patienten

523

549

Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten

25 861

8 072

 

 

 

Gegenüber Nahestehenden

 

 

Fachinstitut für Reproduktionsmedizin und gynäkologische Endokrinologie (FIORE)

34

40

 

 

 

Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten

26 418

8 661

Die Abnahme der sonstigen kurzfristigen Verbindlichkeiten ist im Wesentlichen auf die Bezahlung der Verpflichtungen aus der Rückabwicklung der Baserates 2012 bis 2015 zurückzuführen.

12 Passive Rechnungsabgrenzung

Beträge in TCHF

2017

2018

 

 

 

Gegenüber Dritten

 

 

Lieferungen und Leistungen

16 225

19 754

Honorare / Stundenlöhne / Inkonvenienzen

6 768

7 185

Übrige passive Rechnungsabgrenzungen

14 627

 

 

 

Gegenüber Nahestehenden

 

 

Verbindlichkeiten aus Kantonsbeitrag

13 441

180

Übrige passive Rechnungsabgrenzungen

5 023

4 525

 

 

 

Passive Rechnungsabgrenzung

56 084

31 644

Zu den passiven Rechnungsabgrenzungen zählen Erträge, welche zwar in der laufenden Periode gebucht wurden, aber ganz oder teilweise der nächsten Periode gutzuschreiben sind (zum Beispiel im Voraus erhaltene Miete). Weiter fallen Aufwendungen darunter, die erst in der nächsten Periode definitiv verbucht werden können, aber der laufenden Periode zu belasten sind (wie beispielsweise noch ausstehende Rechnungen aus Lieferungen und Leistungen).

13 Kurzfristige Rückstellungen

Beträge in TCHF

Ferien- und Mehrzeit- guthaben

Langzeit- absenzen

Übrige kurzfristige Rückstellungen

 

 

 

 

 

 

2017

 

 

 

 

Buchwert am 01.01.

10 495

1 249

11 744

Bildung

2 263

2 398

951

5 612

Verwendung

–1 414

–208

–1 622

Auflösung

 

 

 

 

 

Buchwert am 31.12.

11 344

2 398

1 992

15 734

Beträge in TCHF

Ferien- und Mehrzeit- guthaben

Langzeit- absenzen

Übrige kurzfristige Rückstellungen

 

 

 

 

 

 

2018

 

 

 

 

Buchwert am 01.01.

11 344

2 398

1 992

15 734

Bildung

1 370

1 370

Verwendung

–1 293

–200

–1 493

Auflösung

–430

–430

 

 

 

 

 

Buchwert am 31.12.

10 051

2 198

2 932

15 181

14 Zweckgebundene Fonds

Beträge in TCHF

Patientenfonds

Wissen- schaftliche Fonds und Studien

Legate, Stiftungskapital und andere Fonds

 

 

 

 

 

 

2017

 

 

 

 

Buchwert am 01.01.

3 212

15 405

4 170

22 787

Einlage

13

9 326

2 503

11 842

Entnahme

–617

–9 134

–1 502

–11 253

 

 

 

 

 

Buchwert am 31.12.

2 608

15 597

5 171

23 376

davon nicht antastbarer Teil

1 056

-

-

-

Beträge in TCHF

Patientenfonds

Wissen- schaftliche Fonds und Studien

Legate, Stiftungskapital und andere Fonds

 

 

 

 

 

 

2018

 

 

 

 

Buchwert am 01.01.

2 608

15 597

5 171

23 376

Einlage

-

10 500

1 883

12 383

Entnahme

–493

–9 871

–1 974

–12 338

 

 

 

 

 

Buchwert am 31.12.

2 115

16 226

5 080

23 421

davon nicht antastbarer Teil

1 056

-

-

-

15 Langfristige Finanzverbindlichkeiten

Beträge in TCHF

2017

2018

 

 

 

Langfristige Leasingverbindlichkeiten gegenüber Dritten

77

30

 

 

 

Gegenüber Nahestehenden

 

 

Darlehen Kanton St.Gallen vom 03.12.2010 bis 02.12.2020 zu 1.80%

25 000

25 000

Darlehen Kanton St.Gallen vom 12.12.2012 bis 12.12.2022 zu 0.88%

30 000

30 000

Darlehen Kanton St.Gallen für Erneuerung Haus 02 gemäss Baubotschaft vom 22. März 2016 vom 01.01.2017 bis 31.12.2041 zu 0.50%

1 076

13 276

Darlehen Kanton St.Gallen für Grossprojekt 07A/B gemäss Baubotschaft vom 30. November 2014 vom 01.01.2017 bis 31.12.2041 zu 0.50%

40 773

92 573

 

 

 

Langfristige Finanzverbindlichkeiten

96 926

160 879

Die Zunahme der langfristigen Finanzverbindlichkeiten ist auf die getätigten Investitionen in das Grossprojekt 07A/B sowie in die Erneuerung des Hauses 02 zurückzuführen.

16 Langfristige Rückstellungen

Beträge in TCHF

Rückstellung Tarifrisiken

Übrige langfristige Rückstellungen

Vorsorge- Verpflichtung

 

 

 

 

 

 

2017

 

 

 

 

Buchwert am 01.01.

74 473

5 577

80 050

Bildung

11 245

11 267

22 512

Verwendung

–37 382

–37 382

Auflösung

–22 204

–864

–23 068

 

 

 

 

 

Buchwert am 31.12.

26 132

15 980

42 112

Beträge in TCHF

Rückstellung Tarifrisiken

Übrige langfristige Rückstellungen

Vorsorge- Verpflichtung

 

 

 

 

 

 

2018

 

 

 

 

Buchwert am 01.01.

26 132

15 980

42 112

Bildung

8 647

11 995

3 034

23 676

Verwendung

–56

–56

Auflösung

–3 457

–2 867

–6 324

 

 

 

 

 

Buchwert am 31.12.

31 322

25 052

3 034

59 408

Unter «Rückstellungen Tarifrisiken» sind die Ertragsrisiken im Zusammenhang mit nicht definitiven Tarifen enthalten. Im Jahr 2018 konnte die im Jahr 2013 gebildete Rückstellung für das CMI Monitoring in Höhe von TCHF 3 457 aufgelöst werden.

Der provisorische Deckungsgrad der St.Galler Pensionskasse für das Rechnungsjahr 2018 liegt bei rund 94.5%. Für das Kantonsspital St.Gallen besteht somit gemäss Reglement eine wirtschaftliche Verpflichtung gegenüber der St.Galler Pensionskasse von TCHF 3 034.

Erläuterungen zur Erfolgsrechnung Grundsätze
Diese Webseite verwendet Cookies.